Library › Taoism › Chuang Tzu (Legge)
Passage 294 of 347
So did the old scholar see what other eyes for a thousand years had failed to see. No subsequent editor and commentator, however, ventured to take it on him to change the order of the several Books which had been established, following therein the Critical Canon laid down by Confucius about putting aside subjects concerning which doubts are entertained{fr. 2}; but we ought not to pass the question by without remark. The subject of the last paragraph of the Lieh Yü-khâu is Kwang-dze, 'when be was about to die.' It clearly {fn. 1. Sû Shih ({img 29600}) styled Dze-kan ({img 29601}) and also, and more frequently, Tung-pho ({img 29602}),one of the most celebrated statesmen and scholars of the eleventh century (1036-1101). The notice of the Sacrificial Hall of Kwang-dze was written in 1078. See Appendix viii.} {fn. 2. See the Confucian Analects II, xviii:--'Learn much and put aside the points of which you stand in doubt, while you speak cautiously at the same time of the others.'} {p. 297} intimates how he, the man of Khî-yüan, from that time ceased to use his pencil, just as the appearance of the Lin (in the Zo-kwan) did in the case of Confucius. Not a single character therefore should appear as from him after this. We have no occasion therefore to enter into any argument about the Thien Hsiâ (Book XXXIII). We may be sure that it was made, not by Kwang-dze, but by some editor of his writings. Later writers, indeed, contend vehemently for Kwang-dze's own authorship of it. We can only say, Great is the difficulty in treating of the different views of Scholars{fr. 1}!
Source: Internet Sacred Text Archive, file tao/sbe40/sbe40.htm.
← Previous passage · Next passage →
Ask a question