{fn. 1. At the foot of a hill in the present department of Nan-yang, Ho-nan.} {fn. 2. The reading uncertain.} {p. 163} Thang further made proffer of the throne to Wû Kwang{fr. 1}, saying, 'The wise man has planned it; the martial man has carried it through; and the benevolent man should occupy it:--this was the method of antiquity. Why should you, Sir, not take the position?' Wû Kwang refused the proffer, saying, 'To depose the sovereign is contrary to right; to kill the people is contrary to benevolence. When another has encountered the risks, if I should accept the gain of his adventure, I should violate my disinterestedness. I have heard it said, "If it be not right for him to do so, one should not accept the emolument; in an age of unprincipled (government), one should not put foot on the soil (of the) country:"--how much less should I accept this position of honour! I cannot bear to see you any longer.' And with this he took a stone oil his back, and drowned himself in the Lü water{fr. 2}. 10. Formerly, at the rise of the Kâu dynasty, there were two brothers who lived in Kû-kû{fr. 3}, and were named Po-î and Shû-khî. They spoke together and said, 'We have heard that in the west there is one who seems to rule according to the Right Way; let us go and see.' (Accordingly) they came to the south of (mount) Khî; and when king Wû heard of them, he sent (his brother) Shû Tan to see them, and make a covenant with them, engaging that their wealth should be second (only to that of the king), and that their offices should be of the first rank,
Source: Internet Sacred Text Archive, file tao/sbe40/sbe40.htm.
← Previous passage · Next passage →
Ask a question